@grmpyprogrammer “Romania, Central House of Social Insurance, [form lines for “House of Insurance (likely a local department) and “Office”], NOTEBOOK [with a sense like registry] OF INSURANCE FOR YEARS 1937-1949, Number 1119225a, Keep with great care this notebook because only with it can you demand [maybe assert is better in context] your rights.”